Skip to main content

អ្នកជំនាញ​ថា ទណ្ឌកម្ម​អាមេរិក​សន្សឹមៗ​ដោយ​ខ្លាច​ប៉ះពាល់​ពលរដ្ឋ​សាមញ្ញ

រូបឯកសារ៖ ​ទង់ជាតិ​សហរដ្ឋ​អាមេរិក​និង​កម្ពុជា​បក់​រវេច​​នៅ​ក្រុង​ព្រះសីហនុ​កាល​ពី​ថ្ងៃ​ទី​៩ ខែ​កុម្ភៈ​ ឆ្នាំ​២០០៧ ដោយ​មាន​នាវា​ចម្បាំង​ USS Gary របស់​សហរដ្ឋ​អាមេរិក​នៅ​ពី​ក្រោយ។ នាវាចម្បាំង​សហរដ្ឋ​អាមេរិក​បាន​ចូល​ចត​នៅ​កំពង់​ផែ​ក្រុង​ព្រះសីហនុ​ជា​លើក​ដំបូង​នៅ​ក្នុង​ប្រទេស​កម្ពុជាក្នុង​ជាង​៣​ទសវត្ស​។

ម៉ែន គឹមសេង VOA Khmer 02 មិនា 2018

កាលពី​ថ្ងៃអង្គារ​សេតវិមាន​បាន​ប្រកាស​កាត់បន្ថយ​និង​ព្យួរ​ជំនួយ​ទៅ​ស្ថាប័ន​មួយ​ចំនួន​របស់​រដ្ឋាភិបាល​កម្ពុជា​ដោយ​សារតែ​បាន​ចូលរួម​ចំណែក​ធ្វើ​ឱ្យ​លទ្ធិ​ប្រជាធិបតេយ្យ​ធ្លាក់ចុះ។

វ៉ាស៊ីនតោន — អ្នកជំនាញសម្តែង​ការព្រួយ​បារម្ភ​បន្ទាប់ពី​សហរដ្ឋ​អាមេរិក​បាន​កាត់បន្ថយ​ជំនួយ​ទៅ​ប្រទេស​កម្ពុជា​ ព្រោះតែ​ការធ្លាក់​ចុះ​នៃ​លទ្ធិ​ប្រជាធិបតេយ្យ ​ដោយ​ពួកគេ​ខ្លាច​នឹង​មាន​ទណ្ឌកម្ម​សេដ្ឋកិច្ច​បន្ថែម​ទៀត​បើ​ស្ថានការណ៍​នៅតែ​អាក្រក់។

កាលពី​ថ្ងៃអង្គារ​សេតវិមាន​បាន​ប្រកាស​កាត់បន្ថយ​និង​ព្យួរ​ជំនួយ​ទៅ​ស្ថាប័ន​មួយ​ចំនួន​របស់​រដ្ឋាភិបាល​កម្ពុជា​ដោយ​សារតែ​បាន​ចូលរួម​ចំណែក​ធ្វើ​ឱ្យ​លទ្ធិ​ប្រជាធិបតេយ្យ​ធ្លាក់ចុះ។

លោក ឈាង វណ្ណារិទ្ធិ ​អ្នកស្រាវជ្រាវ​នៃ​វិទ្យាស្ថាន Iseas-Yusof Ishak ​ដែល​ស្ថិតនៅ​ប្រទេស​សិង្ហបុរី ​យល់ថា​នេះ​គឺជា​ការធ្លាក់​ចុះ​ថែមទៀត​នៅក្នុង​ទំនាក់​ទំនង​ទ្វេភាគី​នៃ​សហរដ្ឋ​អាមេរិក​និង​កម្ពុជា។

លោក​បន្ថែម​ថា៖

«នេះ​គឺ​ជា​ចំណុច​ទាប​បំផុត​មួយ​នៅ​ក្នុង​ទំនាក់​ទំនង​ទ្វេភាគី​កម្ពុជា​និង​សហរដ្ឋ​អាមេរិក​ចាប់ពីឆ្នាំ​១៩៩៣​មក។ ខ្ញុំ​គិត​ថា​វា​មាន​កត្តា​ច្រើន​ក្នុង​ការពន្យល់​ហេតុអ្វី​បាន​ជា​វា​ធ្លាក់​ដល់​កម្រិត​គួរ​ឱ្យ​បារម្ភ​យ៉ាងនេះ។ ទីមួយ​គឺ​ប្រហែលជា​កត្តា​ផ្ទៃក្នុង​នៃ​នយោបាយ​កម្ពុជា​ហើយ​ទីពីរ​គឺ​កត្តា​ភូមិសាស្រ្ត​នយោបាយ​ដោយសារ​តែ​ឥទ្ធិពល​ប្រទេស​ចិន​មាន​ឥទ្ធិពល​ខ្លាំង​នៅក្នុង​តំបន់​ជាពិសេស​នៅកម្ពុជា​ដែល​ជា​ការគំរាម​កំហែង​មួយ​ដល់​ផលប្រយោជន៍​សហរដ្ឋ​អាមេរិក‍»។

រូបឯកសារ៖ លោក​ ឈាង​ វណ្ណារិទ្ធិ​ ប្រធាន​ក្រុមប្រឹក្សា​ភិបាល​នៃ​វិទ្យា​ស្ថាន​កម្ពុជា​សម្រាប់​ការ​សិក្សា​យុទ្ធសាស្ត្រ​ ចូល​រួម​ក្នុង​វេទិកា​សេដ្ឋកិច្ច​ពិភព​លោក​ នៅ​រាជធានី​ភ្នំពេញ​ ថ្ងៃទី​ ១១​ ខែ​ឧសភា​ ឆ្នាំ​២០១៧​។ (VOA)

ក្នុង​រយៈពេល២៥ឆ្នាំ​ចុងក្រោយ​នេះ​សហរដ្ឋ​អាមេរិក​បាន​ផ្តល់​ជំនួយ​ជាង​១០០០​លាន​ដុល្លារ​ដល់​កម្ពុជា​និង​បានបើកទីផ្សារ​ទទួល​យក​ផលិតផល​របស់​កម្ពុជា។ ប៉ុន្តែ​ទំនាក់ទំនង​រវាង​មហាអំណាច​នេះ​និង​ប្រទេស​កម្ពុជាមិន​ល្អ​ប្រសើរ​ឡើយ​ចាប់តាំង​ពីក្រោយ​ការបោះឆ្នោត​ជាតិ​ឆ្នាំ​២០១៣​ដែល​គណបក្ស​ប្រជាជន​កម្ពុជា​របស់​លោក​នាយក​រដ្ឋ​មន្ត្រី​ហ៊ុន សែន​បាន​ធ្លាក់ឆ្នោត​ជាច្រើន​និង​បន្ត​បាត់​បង់​អាសនៈ​នៅមូលដ្ឋាន​រាប់​ពាន់​ថែម​ទៀត​នៅក្រោយ​ការបោះឆ្នោត​ក្រុមប្រឹក្សា​ឃុំសង្កាត់​ឆ្នាំ​២០១៧។ មន្ត្រី​រដ្ឋាភិបាល​កម្ពុជា​ដោយ​រួមទាំង​លោក​នាយក​រដ្ឋ​មន្ត្រី ហ៊ុន សែន បាន​ធ្វើការរិះគន់​សហរដ្ឋ​អាមេរិក​កាន់តែ​ខ្លាំង​ចំពោះ​គោលនយោបាយ​ក្នុង​អំឡុង​ពេល​សង្គ្រាម​ទសវត្សរ៍​១៩៧០ និង​ការទម្លាក់​គ្រាប់បែក​លើ​ប្រទេស​កម្ពុជា ហើយបាន​ឈាន​ទៅចោទ​ប្រកាន់​និងរំលាយ​គណបក្ស​សង្គ្រោះ​ជាតិ​ដែល​ជា​គណបក្ស​ប្រឆាំង​ថា​បាន​ឃុបឃិត​ជាមួយ​នឹង​សហរដ្ឋ​អាមេរិក​ដើម្បី​ផ្តួលរំលំ​រដ្ឋាភិបាល​។ អាសនៈ​សភា​ទាំង​៥៥​និង​ក្រុមប្រឹក្សា​ឃុំ-សង្កាត់​ជាង​៥០០០ត្រូវ​គណបក្ស​ប្រជាជន​កម្ពុជា​រឹបអូស​យក​និង​បែង​ចែកឱ្យ​គណបក្ស​ដទៃ​ដែល​មិន​បាន​ជាប់ឆ្នោត។ ​

លោក ​មាស នី ​អ្នកវិភាគ​ឯករាជ្យ​មើលឃើញ​ថា​រដ្ឋាភិបាល​កម្ពុជា​បាន​ដើរ​ទៅមុខ​ដោយ​មិន​ថយ​ក្រោយ​បើទោះបី​ជា​សហគមន៍​អន្តរជាតិ​និង​សហរដ្ឋ​អាមេរិក​បាន​ព្រមាន​ម្តង​ហើយ​ឱ្យ​កែប្រែ​ស្ថានការណ៍​មក​ដូច​ដើម​វិញ។

លោក​បាន​បន្ថែម​ថា៖

«បើយើង​មើល​ពី​ដំណើរការ​នៃ​ការដាក់​សម្ពាធ​ពី​អន្តរជាតិ​គឺវា​មិនមាន​អ្វី​ចម្លែក​ទេ​វា​ជា​ដំណាក់​កាលមួយ​ដែល​គេមើល​ឃើញ​ថា​ស្ថានការណ៍​នៅស្រុក​ខ្មែរ​នេះ​ដូចជា​មិន​ថយ​ក្រោយ​ទេ​ហើយ​គណបក្ស​កាន់អំណាច​ក៏បាន​និយាយ​ដែរ​ថា​អ្វី​ដែល​គេ​ធ្វើ​នេះ​គឺគេ​ធ្វើ​ត្រូវ​អីចឹង​មិន​មាន​អ្វី​ដែល​គេ​ត្រូវ​ថយ​ក្រោយ​វិញ​ទេ​ណា​។ អីចឹង​ការកាត់ជំនួយ​នេះ​វាជាការឆ្លើយតប​នឹង​អ្វី​ដែល​កំពុង​កើតមាននៅក្នុង​ប្រទេស​កម្ពុជា‍»។​

លោក មាស នី អ្នកស្រាវជ្រាវសង្គម។ (លឹម សុធី/VOA)

ជំនួយ​របស់​សហរដ្ឋ​អាមេរិក​ផ្តោត​លើ​ការពង្រឹង​លទ្ធិ​ប្រជាធិបតេយ្យ ​សិទ្ធិ​មនុស្ស​និង​អភិបាលកិច្ច​ល្អ កសិកម្ម​និង​សុវត្ថិភាព​ស្បៀង​អាហារ ​ការលើក​កម្ពស់​សុខភាព ​និង​ការសិក្សា​អប់រំ​ជាដើម។ នេះ​បើ​តាម​គេហទំព័រ​របស់​ទីភ្នាក់ងារ​ជំនួយ​អភិវឌ្ឍន៍​អន្តរជាតិ​របស់​សហរដ្ឋ​អាមេរិក​ (USAID)។

ក្នុង​ឆ្នាំ​២០១៧​ ជំនួយ​របស់​សហរដ្ឋ​អាមេរិក​តាម​រយៈ​ទីភ្នាក់ងារ​ USAID ​មាន​ចំនួន​៧៨,៥​លាន​ដុល្លារ ដែល​ក្នុងនោះ​ការ​ចំណាយ​ភាគ​ច្រើន​លើ​ផ្នែក​សុខាភិបាល ​អភិបាលកិច្ច​និង​កសិកម្ម។

សេតវិមាន​បាន​អះអាង​ថា​ការសម្រេច​កាត់​បន្ថយ​ជំនួយ​ទៅ​ប្រទេស​កម្ពុជា​នេះ​ដោយ​សារ​តែ​បាន​ធ្វើ​ការ​ពិនិត្យមើល​ឡើងវិញ​នូវ​ជំនួយ​របស់​សហរដ្ឋ​អាមេរិក​ហើយ​ឃើញ​ថា​អង្គភាព​របស់​រដ្ឋាភិបាល​កម្ពុជា​មួយ​ចំនួន​ដែល​ទទួល​មូលនិធិ​បាន​បង្ហាញ​នូវ​ឥរិយាបទ​ប្រឆាំង​នឹង​លទ្ធិប្រជាធិបតេយ្យ​ដែល​ធ្វើ​ឱ្យ​លទ្ធិប្រជាធិបតេយ្យ​ក្នុង​ប្រទេស​កម្ពុជា​ដើរថយក្រោយ។

លោក ​អេរឹន ស្វតជេស្ស​ (Arend Zwartjes) អ្នកនាំពាក្យ​ស្ថានទូត​សហរដ្ឋ​អាមេរិក​ប្រចាំនៅកម្ពុជា​ បាន​បញ្ជាក់​ថា​ការដាក់​ទណ្ឌកម្ម​នេះ​ដោយ​សារ​តែ​អាជ្ញាធរ​កម្ពុជា​បាន​រំលាយ​គណបក្ស​សង្គ្រោះជាតិ​ ដកតំណែង​សមាជិក​សភា​និង​ក្រុមប្រឹក្សា​ឃុំ​សង្កាត់​ពី​គណបក្ស​ប្រឆាំង​ហើយ​យក​ទៅចែកឱ្យ​គណបក្ស​កាន់អំណាច​និង​គណបក្ស​ដទៃ​ទៀត។

កម្មវិធី​ជួយ​ដល់​អគ្គនាយកដ្ឋាន​ពន្ធដារ​ក៏ត្រូវ​បាន​កាត់ផ្តាច់ផងដែរ។

លោក​ អេរឹន ស្វតជេស្ស​បាន​បន្ថែមថា៖

«នាយកដ្ឋា​នពន្ធដារ​បាន​ធ្វើ​ការស៊ើបអង្កេត​ដែល​មានលក្ខណៈនយោបាយ​ដោយ​ចំហរ​ប្រឆាំង​នឹង​បណ្តាញ​សារព័ត៌មាន​ឯករាជ្យ​ និង​ក្រុម​អង្គការ​សង្គមស៊ីវិល ហើយក្នុង​ករណីខ្លះ​បាន​បង្ខំ​ឱ្យ​ពួកគេ​ត្រូវ​បិទ​ទ្វារ‍»។

រូបឯកសារ៖ លោក Arend Zwartjes មន្រ្តី​ទំនាក់ទំនង​កិច្ច​ការ​សាធារណៈ​នៃ​ស្ថានទូត​សហរដ្ឋ​អាមេរិកប្រចាំ​នៅ​ប្រទេស​កម្ពុជា ​ថ្លែង​ទៅកាន់​អ្នកសារព័ត៌មាន​ អំឡុង​ការ​សម្ពោធ​មជ្ឈមណ្ឌល​អាមេរិកាំង​ដែល​ស្ថិត​នៅ​ក្នុង​ស្ថានទូត​សហរដ្ឋ​អាមេរិក​ក្នុងរាជធានី​ភ្នំពេញ​ ​ប្រទេស​កម្ពុជា។ (ទុំ ម្លិះ/VOA)

សារព័ត៌មាន​ជាភាសា​អង់គ្លេស​ The Cambodia Daily ​បាន​បិទទ្វារ​ដោយសារ​តែ​អគ្គនាយកដ្ឋាន​ពន្ធដា​បាន​ចោទ​ថា​ជំពាក់​ប្រាក់ពន្ធ​ជាង​៦,៣លានដុល្លារ។ រដ្ឋាភិបាល​ក៏​បាន​ហាមឃាត់​ស្ថានីយ៍​វិទ្យុ​ក្នុង​ស្រុក​មួយចំនួន​មិន​ឱ្យផ្សាយ​កម្មវិធី​របស់​វិទ្យុ​សំឡេង​សហរដ្ឋ​អាមេរិក វិទ្យុអាស៊ីសេរី និង​វិទ្យុ​សំឡេង​ប្រជាធិបតេយ្យ​ផងដែរ។ ការណ៍នេះ​បង្ខំ​ឱ្យ​វិទ្យុអាស៊ី​សេរី​ដែល​ផ្តល់ថវិកា​ដោយ​សហរដ្ឋ​អាមេរិក​ត្រូវ​បិទ​ការិយាល័យ​ក្នុង​ប្រទេស​កម្ពុជា។

លោក​ស្វតជេស្ស​បាន​បន្ថែម​ថា​ការកាត់ផ្តាច់​ជំនួយ​ទៅ​ផ្នែក​យោធា​កម្ពុជា​ដោយសារតែ​«មន្ត្រីជាន់​ខ្ពស់​យោធា​កម្ពុជា​បាន​ថ្លែងការណ៍​ប្រកប​ដោយ​បញ្ហា​ពី​ការ​ប្រើប្រាស់​ហិង្សា​ពាក់ព័ន្ធ​នឹងការបោះឆ្នោត‍»។​

ក្នុងពេល​ធ្វើ​យុទ្ធនាការ​ឃោសនា​បោះឆ្នោត​ជ្រើសរើសក្រុមប្រឹក្សា​ឃុំ-សង្កាត់​កាលពីឆ្នាំ​២០១៧​ លោក​ទៀ បាញ់ ​រដ្ឋ​មន្ត្រី​ការពារជាតិ​បាន​ព្រមាន​ដល់​គណបក្ស​ដទៃថា​លោក​នឹង​វាយបំបែកធ្មេញ​អ្នកណា​ដែល​មិន​ទទួលស្គាល់​លទ្ធផលឆ្នោត។

លោក​គុជ ច័ន្ទលី ​អ្នកវិភាគ​ឯករាជ្យ​នៅក្នុង​រដ្ឋ​ម៉ារីឡែន ​សហរដ្ឋ​អាមេរិក​បាន​បញ្ជាក់​ថា​គោល​បំណង​របស់​សហរដ្ឋ​អាមេរិក​គឺចង់ឱ្យ​ប្រទេស​កម្ពុជា​មួយ​មាន​លទ្ធិ​ប្រជាធិបតេយ្យ​និង​ការ​គោរព​សិទ្ធិ​មនុស្ស​ពិតប្រាកដ។

«បើ​និយាយ​ឱ្យ​ចំ​ទៅ​ប្រទេស​ខ្មែរ​ខ្លួន​ឯង​ហ្មង​ដែល​ស្ថិត​ក្នុង​គ្រោះថ្នាក់​។ គ្រោះថ្នាក់​ពី​ការរំលោភ​ពី​ប្រទេស​ជិតខាង​ដទៃទៀត​ពី​ប្រទេស​មហាអំណាច​ពី​លទ្ធិ​កុម្មុយនីស្ត​និយម​ជាដើម​ហើយ​សហរដ្ឋ​អាមេរិក​មាន​ជំនឿថា​មានតែ​លទ្ធិប្រជាធិបតេយ្យ​ទេ​ មានតែ​អំណាច​នៅក្នុង​កណ្តាប់​ដៃ​ប្រជាពលរដ្ឋ​ជាទូទៅ​ទេ​ដែល​អាច​ការពារ​ខ្លួន​បាន​ពីព្រោះ​បើ​អំណាច​ហ្នឹង​វាធ្លាក់​ទៅដល់​កណ្តាប់​ដៃ​បុគ្គល​មួយ​ក្រុម​តូច​ឬ​បុគ្គល​ម្នាក់​ឬ​ក៏​ទៅលើ​រដ្ឋាភិបាល​ផ្តាច់មុខ​។ នេះ​គឺ​ប្រទេស​ខ្មែរ​ត្រូវ​មានគ្រោះថ្នាក់‍»។​

រូបឯកសារ៖​ លោក​សមាជិក​ព្រឹទ្ធសភា​ Patrick Leahy ​មកពីគណបក្ស​ប្រជាធិបតេយ្យ​ប្រចាំ​រដ្ឋ​ Vermont នៃ​សហរដ្ឋអាមេរិក និង​ជា​សមាជិក​នៃ​អនុគណៈកម្មាធិការ​ទទួល​បន្ទុក​ក្រសួងការបរទេស​និង​ប្រតិបត្តិការ​អន្តរជាតិ​និង​ជា​អ្នកស្នើ​សេចក្តីព្រាង​ច្បាប់​CARI Act ​មួយ​រូប​ផង​ដែរ។

លោក ​ច័ន្ទ លី ​យល់​ថា​នេះ​ជា​ជម្រើស​ដ៏ពិបាក​ដែល​សហរដ្ឋ​អាមេរិក​ត្រូវធ្វើ​ដើម្បី​ឱ្យ​ពលរដ្ឋ​ខ្មែរ​យល់​ដឹង​បន្ទាប់ពី​ការបញ្ជូនសារ​ទៅ​រដ្ឋាភិបាល​កម្ពុជា​មិន​មាន​អ្វីប្រែប្រួលឱ្យ​ស្ថានការណ៍​បាន​ប្រសើរ​ឡើង​វិញ។

«ការដាក់​សម្ពាធ​សេដ្ឋកិច្ច​អាច​ធ្វើ​ឱ្យ​ប៉ះពាល់​ការរស់នៅ​របស់​ប្រជាពលរដ្ឋ​ជៀស​មិន​រួច​ទេ។ វា​មាន​ការ​ជះ​ឥទ្ធិពល​មិន​ល្អ​ដល់​ប្រជាពលរដ្ឋ​រស់​នៅ​ក្នុង​ប្រទេស​ហ្នឹង​ក៏​ប៉ុន្តែ​ជាការឆ្កឹះ​ប្រជា​ពលរដ្ឋ​ទាំងអស់​នោះ​ឱ្យ​យល់​ថា​នេះ​ហើយ​ជា​ការអនុវត្ត​ច្បាប់​របស់​រដ្ឋាភិបាល​ខ្លួន​ដែល​ខ្លួន​ត្រូវ​តែ​ទាមទារ​ឱ្យ​មានការ​គោរព​ដល់​សិទ្ធិ​របស់​ប្រជាពលរដ្ឋ​ ឱ្យ​មានការ​ជួយ​បណ្តុះ​បណ្តាល​លទ្ធិប្រជាធិបតេយ្យ​ដែរ‍»។​

កាលពីថ្ងៃទី​១៦​ខែវិច្ឆិកា ​សេតវិមាន​ក៏​បានហាមឃាត់​ទិដ្ឋាការ​លើ​មន្ត្រី​ជាន់​ខ្ពស់​រដ្ឋាភិបាល​ហើយ​កាលពី​ដើមខែ​កុម្ភៈ ​សមាជិក​ព្រឹទ្ធសភា​សហរដ្ឋ​អាមេរិក​ដ៏​មាន​ឥទ្ធិពល​ចំនួន​ប្រាំ​នាក់​បានស្នើ​សេចក្តី​ព្រាង​ច្បាប់​ស្តីពី«ការទទួល​ខុស​ត្រូវរបស់កម្ពុជា​និង​ធ្វើឱ្យការ​វិនិយោគត្រឡប់ដូច​ដើម​វិញ‍‍‍‍»​ហៅកាត់​ថា​ CARI Act​ ដោយ​ស្នើ​ឱ្យដាក់​លក្ខខណ្ឌ​លើ​ជំនួយ​ទៅ​ប្រទេស​កម្ពុជា ​ហាមឃាត់​ទិដ្ឋាការ​លើ​មន្ត្រី​ជាន់​ខ្ពស់​រដ្ឋាភិបាល ​យោធា ​កងរាជអាវុធហត្ថ​និង​តុលាការ ​បង្កក​ទ្រព្យ​សម្បត្តិ​ និង​ហាម​ឃាត់​ការចរចា​លុបបំណុល​ដែល​កម្ពុជា​ជំពាក់​ជាដើម។

លោក ​មាស នី យល់ថា​ចំណាត់ការរបស់​សហរដ្ឋ​អាមេរិក​មាន​លក្ខណៈសន្សឹមៗ​ដោយ​មិនចង់ឱ្យ​ប៉ះពាល់​ជីវភាព​របស់​ពលរដ្ឋ​ធម្មតា​ប៉ុន្តែ​អ្វីដែល​ធ្វើ​ឱ្យ​លោកនិង​អ្នក​ជំនាញ​ដទៃទៀត​ព្រួយបារម្ភ​គឺ​សហរដ្ឋ​អាមេរិក​អាច​នឹង​គៀងគរ​សម្ព័ន្ធមិត្ត​ឱ្យ​ដាក់ទណ្ឌកម្ម​ដល់កម្ពុជា​ដែរ ជាពិសេស​ទណ្ឌកម្ម​ផ្នែក​សេដ្ឋកិច្ច។

រូបឯកសារ៖ លោក ថេត គ្រូស ​(Ted Cruz)​ សមាជិក​ព្រឹទ្ធសភា​ម្នាក់​មកពី​គណបក្ស​សាធារណរដ្ឋ​ប្រចាំរដ្ឋ​តិចសាស សហរដ្ឋអាមេរិក។

«យើង​មើល​ពី​ដំណើរ​និង​លទ្ធភាព​នៃ​ប្រទេស​មហាអំណាច​គេ​ដាក់​ទណ្ឌកម្មទៅប្រទេស​គឺមុនដំបូង​គេ​ធ្វើ​ចេញ​ពីប្រទេស​គេ​សិន​ថ្ងៃក្រោយ​គេ​ចាប់​ផ្តើម​ធ្វើការ​គៀងគរ​សម្ព័ន្ធមិត្ត​ដទៃ​ទៀត​ឱ្យ​អនុវត្ត​ដូចគ្នាដែរ។ នេះជា​ការព្រួយ​បារម្ភ​មួយ​ដែល​ខ្ញុំ​ចេះតែចាំមើលតទៅទៀតថា​តើ​ដំណើរការហ្នឹង​វា​នៅ​តែ​ទៅមុខ​ហើយ​វា​ដល់​ដំណាក់កាលដែល​សហរដ្ឋ​អាមេរិក​ត្រូវ​គៀងគរ​សម្ព័ន្ធ​មិត្ត​ឱ្យ​ដាក់​ទណ្ឌកម្ម​ទៀត​តើ​ភាព​ងាយរងគ្រោះ​របស់​ខ្មែរ​យើង​វានឹង​ធ្លាក់​ទៅ​ដល់​ណាទៀត‍»។

ប្រទេស​កម្ពុជា​នាំចេញ​ក្នុង​ទំហំ​៩,៥​ពាន់​លាន​ដុល្លារ​ក្នុង​ឆ្នាំ​២០១៧​កន្លង​ទៅ​នេះ​ដែល​ភាគ​ច្រើនជា​ផលិតផល​សម្លៀក​បំពាក់​ ស្បែកជើង​និង​កសិកម្មមក​ទីផ្សារ​របស់សហរដ្ឋ​អាមេរិក​និង​សហភាព​អឺរ៉ុប។ ក្នុង​ឆ្នាំ​២០១៧​ទំហំ​នៃ​ការ​នាំចូល​សហរដ្ឋ​អាមេរិក​មាន​ចំនួន​ ៣.០៦៤ ​លាន​ដុល្លារ​ហើយ​ទទួល​បាន​ការអនុគ្រោះ​ពន្ធ​តាម​ប្រព័ន្ធ​GSP។

ប្រទេស​កម្ពុជា​មាន​ការរីកចម្រើន​សេដ្ឋកិច្ច​ក្នុង​រង្វង់​៦ទៅ៧ភាគរយ​ក្នុង​មួយឆ្នាំ​ប៉ុន្តែ​ការរីក​ចម្រើន​នេះ​អាច​នឹង​ប៉ះពាល់​បើសិន​ជា​មាន​ទណ្ឌកម្ម​សេដ្ឋកិច្ច។

លោក​ឈាង វណ្ណារិទ្ធ​បាន​បញ្ជាក់​ថា៖

រូបឯកសារ៖ លោក គុជ ច័ន្ទលី អ្នក​វិភាគ​ខ្មែរអាមេរិកាំង​ម្នាក់​នៅ​រដ្ឋម៉ារីលែន សហរដ្ឋអាមេរិក។ (សាយ ​មុន្នី/VOA)

«ខ្ញុំគិតថា​បើសិនបើ​ស្ថានការណ៍​មិនប្រែប្រួល​ឬកាន់តែ​លំបាក​ជាង​នេះ​ឬ​ក៏​អាក្រក់​ជាងនេះ​វាអាច​ឈាន​ទៅ​ដល់​ផ្នែក​ពាណិជ្ជកម្ម​ហើយ​នឹង​ផ្នែក​វិនិយោគ​តទៅទៀត​ពីព្រោះ​ថា​ក្រុមហ៊ុន​ធំៗ​មួយ​ចំនួន​នៅ​អន្តរជាតិ​ត្រូវ​ឆ្លងកាត់​ទីផ្សារ​ហិរញ្ញវត្ថុ​របស់​សហរដ្ឋ​អាមេរិក។ អីចឹង​ទេ​បើសិន​ជា​វា​ឈាន​ដល់​ផ្នែក​ពាណិជ្ជកម្ម​និង​ការវិនិយោគ​គឺ​វា​អាច​ប៉ះពាល់​ខ្លាំង​ដល់​សេដ្ឋកិច្ច​របស់​កម្ពុជា​ហើយ‍»។​

ការិយាល័យ​របស់​សមាជិកព្រឹទ្ធសភា ​Patrick Leahy ដែល​ជា​អនុប្រធាន​គណៈកម្មាធិកា​រ​ហិរញ្ញវត្ថុបាន​ស្វាគមន៍​ចំណាត់​ការ​របស់​សេតវិមាន​ដែល​បាន​ដាក់​ទណ្ឌកម្ម​បន្ថែម​លើ​ប្រទេស​កម្ពុជា​តាមរយៈ​ការ​កាត់​បន្ថយ​និង​ព្យួ​រជំនួយនិង​សុំ​ឱ្យ​ប្រទេស​ដទៃ​ទៀត​ធ្វើតាម។

លោក​ Tim Rieser ​ជំនួយ​ការ​ជាន់​ខ្ពស់​ទទួល​បន្ទុក​គោល​នយោបាយ​ការ​បរទេស​របស់លោក​សមាជិក​ព្រឹទ្ធសភា​ Patrick Leahy ​មកពីគណបក្ស​ប្រជាធិបតេយ្យ​ប្រចាំ​រដ្ឋ​Vermont ​បាន​បញ្ជាក់​ប្រាប់វីអូអេថា៖

«សេតវិមាន​បាន​ធ្វើ​កិច្ចការ​ត្រឹមត្រូវ​ក្នុងការ​ប្រើ​ប្រាស់វិធី​ចំគោលដៅ​និង​មាន​សារៈសំខាន់។ ការណ៍​នេះ​បង្ហាញ​ថា​សហរដ្ឋ​អាមេរិក​នឹង​មិន​ធ្វើការដូច​ធម្មតា​ទៀតទេ​ក្នុង​ពេលដែល​លោក​ហ៊ុន សែន​លុប​បំបាត់​សិទ្ធិ​ពលរដ្ឋ​ស៊ីវិលរបស់​កម្ពុជា។ ប្រទេស​ដទៃ​ទៀត​គួរតែ​ធ្វើ​តាម​គំរូ​របស់​សហរដ្ឋ​អាមេរិក‍»។​

រូបឯកសារ៖ លោក ផៃ ស៊ីផាន ​រដ្ឋលេខាធិការ​នៃ​ទីស្តីការ​គណៈរដ្ឋមន្ត្រី​។

លោក​ផែទ្រិក លៀហ៊ី (Patrick Leahy) ក៏​ជា​សមាជិក​នៃ​អនុគណៈកម្មាធិការ​ទទួល​បន្ទុក​ក្រសួងការបរទេស​និង​ប្រតិបត្តិការ​អន្តរជាតិ​និង​ជា​អ្នកស្នើ​សេចក្តីព្រាង​ច្បាប់​CARI Act ​មួយ​រូប​ផង​ដែរ។

លោកថេត គ្រូស ​(Ted Cruz)​សមាជិក​ព្រឹទ្ធសភា​ដ៏​មាន​ឥទ្ធិពល​ម្នាក់​មកពី​គណបក្ស​សាធារណរដ្ឋ​ប្រចាំរដ្ឋ​តិចសាសបាន​ចាត់ទុកថា​ចំណាត់ការ​របស់សេតវិមានគឺជា «វិធានការ​សមស្រប‍»។​

លោក​បាន​បន្ថែម​ក្នុងសារ​មក​កាន់​វីអូអេ​ថា៖

«ថ្ងៃនេះ​រដ្ឋបាល​លោក​ប្រធានាធិបតីត្រាំ​បាន​ចាត់​វិធានការ​សមស្រប​ដើម្បី​កាត់​ឬព្យួរ​កម្មវិធី​ជំនួយរបស់​ក្រសួង​រតនាគារ ទីភ្នាក់ងារ​អភិវឌ្ឍន៍​អន្តរជាតិ​របស់​សហរដ្ឋ​អាមេរិក​និង​ក្រសួង​ការពារជាតិ​។ យើង​ត្រូវ​តែ​បន្ត​ដាក់​សម្ពាធ​កាន់តែ​កើនឡើង​ដល់​ប្រទេស​កម្ពុជា​នៅ​មុន​ការបោះឆ្នោត​ជាតិ​នៅ​ខែ​កក្កដា‍»។​

ក្នុង​រយៈពេល​ជាង​១០ឆ្នាំ​ចុងក្រោយ​នេះ​ប្រទេស​ចិន​បាន​បង្កើនជំនួយ​និង​ប្រាក់​កម្ចី​ដល់​ប្រទេស​កម្ពុជា​ដែល​ធ្វើ​ឱ្យ​ឥទ្ធិពល​របស់​បស្ចិមប្រទេស​ចុះខ្សោយ។ ប៉ុន្តែចិន​ក៏​ទទួលផល​ចំណេញ​ពី​ទំនាក់​ទំនង​នេះ​ដែរ​ដោយ​បាន​នាំវត្ថុធាតុដើម​និង​ទំនិញ​ចូលកម្ពុជា​ហើយកម្ពុជា​ក៏ធ្លាប់បាន​រារាំង​សេចក្តី​ថ្លែងការណ៍​អាស៊ាន​ដែល​ប្រឆាំង​នឹង​ចិន​ក្នុង​បញ្ហាជម្លោះ​នៅសមុទ្រ​ចិន​ខាងត្បូង។

លោក​គុជ ច័ន្ទលី​បាន​បន្ថែមថា៖

«ពិភពលោក​គេ​អាច​ដឹង​ហើយគឺ​ដឹងថា​សត្វ​កណ្តុរ​បើ​កាលណា​វា​ហ៊ាន​រាំ​នៅ​មុខ​ឆ្មារ​ក៏ព្រោះតែ​វាមាន​រន្ធ​នៅ​ក្បែរ​ខាង​មានន័យ​ថា​រដ្ឋាភិបាល​ខ្មែរ​យើង​អាច​ធ្វើ​ព្រងើយកន្តើយ​ចំពោះ​ការ​ទាមទារ​របស់​ប្រទេស​មហាអំណាច​ របស់​ពិភពលោក​ក៏​ព្រោះតែ​អាងទៅលើ​មហាអំណាច​ចិន។ ចិនគេ​ធានា​រ៉ាប់រង​លើ​ការ​បីបាច់​រដ្ឋាភិបាល​ខ្មែរ​ក៏​ប៉ុន្តែ​ប្រជា​ពលរដ្ឋ​ខ្មែរ​ខ្លួន​ឯង​ត្រូវ​ដឹង​ថា​ចិន​ហ្នឹង​ជានរណា​? ចិន​ហ្នឹង​បាន​ធ្វើ​អ្វី​ខ្លះ​មក​លើ​ប្រទេស​ខ្មែរ​យើង​កាលពីឆ្នាំ​១៩៧៥-៧៩​រហូត​មក​ដល់​សព្វថ្ងៃនេះ?‍»។

ប៉ុន្តែ​មន្ត្រី​រដ្ឋាភិបាល​កម្ពុជា​ចាត់​ទុក​ថា​ទណ្ឌកម្ម​នៅពេល​នេះ​គឺ​ជា​កម្សោយ​របស់​សហរដ្ឋ​អាមេរិក​ទៅ​វិញ​ទេ។

លោក ផៃ ស៊ីផាន ​រដ្ឋលេខាធិការ​នៃ​ទីស្តីការ​គណៈរដ្ឋមន្ត្រី​បាន​ចាត់ទុក​ថា​ការកាត់បន្ថយ​ជំនួយ​គឺ​ជា​ «ការ​បោះបង់​កាតព្វកិច្ច‍»​របស់​សហរដ្ឋ​អាមេរិក​ក្នុង​នាម​ជា​បិតា​ប្រជាធិបតេយ្យ​ក្នុង​ពិភព​លោក​។

លោក​បាន​បន្ថែម​ថា៖

«​ដូច្នេះ​ការ​សម្រេច​ចិត្ត​នេះ ជា​ការ​បរាជ័យ​របស់​សហរដ្ឋ​អាមេរិក​ទេ​ មិនមែន​ជា​បរាជ័យ​របស់​កម្ពុជា​ទេ ​ក្នុងការ​ធ្វើ​ឲ្យ​ពិភពលោក​ជឿជាក់​ថា សហរដ្ឋ​អាមេរិក​គឺរក្សា​បន្ត​ពង្រឹង​លទ្ធិ​ប្រជាធិបតេយ្យ​ ​ឲ្យ​ស្ថិត​នៅ​ក្នុង​លក្ខណៈ​និរន្តរភាព»។

យ៉ាងណាក៏ដោយ​សហរដ្ឋ​អាមេរិក​នៅ​បន្ត​ជួយ​ផ្នែក​សុខាភិបាល​ កសិកម្ម ​អង្គការ​សង្គម​ស៊ីវិល ​និង​ការបោស​សម្អាត​មីន​និង​យុទ្ធភណ្ឌ​មិនទាន់​ផ្ទុះ​ដែល​បន្សល់​ពី​សម័យ​សង្គ្រាម៕

Comments

Popular posts from this blog

Hun Sen’s lawyer receives promotion

Ky Tech, lawyer for Prime Minister Hun Sen, speaks with reporters after filing a complaint against former Funcinpec official Lu Lay Sreng last October. Pha Lina Mech Dara | The Phnom Penh Post Publication date 07 March 2018 | 07:32 ICT After leading the legal team that won the widely condemned dissolution of the CNRP at the Supreme Court in November, Ky Tech, lawyer for the Council of Ministers and Prime Minister Hun Sen, has been given a rank equivalent to minister just weeks after he was inducted into the CPP’s Central Committee. Tech has filed a slew of defamation cases against ex-opposition leader Sam Rainsy on behalf of Hun Sen, and represented the Interior Ministry in its legal effort to disband his Cambodia National Rescue Party. A royal decree, signed on February 3 by acting head of state Say Chhum, elevated the lawyer to the rank of minister. Cambodian People’s Party spokesman Sok Eysan said that the promotion reflects Tech’s achievements for the people, including the CNRP’s d...

Im Chaem converts to Christianity

Former Khmer Rouge cadre Im Chaem reads a Bible at a makeshift church next to her house in Anlong Veng district, Oddar Meanchey province on February 25. Tang Chhin Sothy/AFP The Phnom Penh Post | Publication date 06 March 2018 | 07:05 ICT by Suy Se and Sally Mairs, AFP Breaking into a broad smile, former Khmer Rouge cadre Im Chaem describes the relief she has felt since her baptism – part of a new spiritual journey for the 75-year-old after she dodged charges of crimes against humanity. “My mind is fresh and open with blessings from God,” the frail but sharp-tongued grandmother told AFP from her stilted wooden home in a village outside Anlong Veng, the dusty Cambodian border town where the Khmer Rouge fought their last battles. From radical communism to Buddhism and now Christianity, Im Chaem’s latest conversion marks another twist in a tumultuous life. She was until recently facing charges of murder, enslavement, imprisonment and other “inhumane acts” linked to her time as a distr...

Bhutan showcase: Film fest to feature flicks from over the hills and far away

A screenshot from The Prophecy, which will screen this evening at the Cambodia International Film Festival. Photo supplied Alessandro Marazzi Sassoon | The Phnom Penh Post Publication date 07 March 2018 | 07:44 ICT With three feature films at this year’s Cambodia International Film Festival, the Buddhist mountain Kingdom of Bhutan this week gets a rare moment in the spotlight for Phnom Penh’s audiences. In town for the screenings, actor Loday Chophel breaks into a smile when asked how he came to play the leading role in The Prophecy, one of just a handful of movies produced by his country each year. “Can I tell you?” he asks tentatively before launching into an explanation. Born in an eastern roadside village called Wamrong, consisting of no more than 15 houses perched on a mountainside, the 38-year-old recalls that there was just one television set in the whole town, at a local convenience store. “I would go sneak in and watch films,” he says. TV and film was a novelty at the time...